Сокровища Агры

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i Doktora Vatsona (The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson)

Приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона : Сокровища Агры

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i Doktora Vatsona: Sokrovishcha Agry (The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Treasures of Agra) is a Soviet TV movie in two parts produced by Lenfilm Studio starring Vasily Livanov (Holmes) and Vitaly Solomin (Watson). Aired in 1983. First part of 72 minutes and second part of 73 minutes.

This is a mix adaptation of the Arthur Conan Doyle's stories: The Sign of Four (1888) and A Scandal in Bohemia (1891).

Photos

• 
  Sokrovishcha Agry (The Treasures of Agra)
• 
  Sherlock Holmes
  (Vasily Livanov)
• 
  Dr. Watson
  (Vitaly Solomin)
• 
  Mrs. Hudson
  (Rina Zelyonaya)
• 
  Inspector Lestrade
  (Borislav Brondukov)
• 
  Mary Morstan
  (Ekaterina Zinchenko)
• 
  Thaddeus Sholto
  (Viktor Proskurin)
• 
  Major Sholto
  (Pavel Kadochnikov)
• 
  Jonathan Small
  (Sergei Shakurov)
• 
  McMurdo
  (Anatoly Slivnikov)
• 
  Mrs. Smith
  (Valentina Kosobutskaya)
• 
  Jack Smith
  
• 
  Lal Chowdar
  (Nikolai Kuzmin)
• 
  Mrs. Burston
  (Marina Yurasova)
• 
  Sherman
  (Vladimir Doroshev)
• 
  King of Bohemia
  (Georgy Martirosyan)
• 
  Irene Adler
  (Larisa Solovieva)
• 
  Godfrey Norton
  (Pavel Remezov)
• 
  Tonga
  (Yury Serov)
• 
  Mrs. Cecil Forrester
  (Kira Guretskaya)
• 
  Toby
  (Bambula the bulldog)
• 
  Mordecai Smith
  (Михаил Rybkin)
• 
  Policeman
  (Igor Mozhzharenko)
• 
  Sherlock Holmes
  (Vasily Livanov)
• 
  Sherlock Holmes disguised as a lad
  (Vasily Livanov)
• 
  Lestrade, Sherlock Holmes and John Watson
• 
  Sherlock Holmes and John Watson

Cast

• Sherlock Holmes : Vasily Livanov (Василий Ливанов)
• Dr. Watson : Vitaly Solomin (Виталий Соломин)
• Mrs. Hudson : Rina Zelyonaya (Рина Зеленая)
• Inspector Lestrade : Borislav Brondukov (Борислав Брондуков)
• Mary Morstan : Ekaterina Zinchenko (Екатерина Зинченко)
• Thaddeus & Bartholomew Sholto : Viktor Proskurin (Виктор Проскурин)
• Major Sholto : Pavel Kadochnikov (Павел Кадочников)
• Jonathan Small : Sergei Shakurov (Сергей Шакуров)
• McMurdo : Anatoly Slivnikov (Анатолий Сливников)
• Mrs. Smith : Valentina Kosobutskaya (Валентина Кособуцкая)
• Lal Chowdar : Nikolai Kuzmin (Николай Кузьмин)
• Mrs. Burston : Marina Yurasova (Марина Юрасова)
• Sherman : Vladimir Doroshev (Владимир Дорошев)
• King of Bohemia : Georgy Martirosyan (Георгий Мартиросян)
• Irene Adler : Larisa Solovieva (Лариса Соловьева)
• Godfrey Norton : Pavel Remizov (Павел Ремезов)
• Mrs. Cecil Forrester : Kira Guretskaya (Кира Гурецкая)
• Toby : Bambula the bulldog (Бульдог Бамбула)
• Jack Smith : ?
• Tonga : Yury Serov (Юрий Серов)
• Mordecai Smith : Михаил Rybkin (М. Рыбкин)
• Policeman on boat : Igor Mozhzharenko (Игорь Можжаренко)
• ? : P. Samoilenko (П. Самойленко)

• Director : Igor Maslennikov (Игоръ Масленников), Viktor Sergeiev (Виктор Сергеев), Arkady Tigai (Аркадий Тигай)
• Production design: Bella Manevich (Белла Маневич)
• Cinematography : Yury Veksler (Юрия Векслера)
• Screenplay : Igor Maslennikov (Игоръ Масленников)
• Operator : A. Nasrov (А. Насыров)
• Make Up : L. Eliseieva (Людмилы Елисеевой), Lily Zabyalova (Лилли Завьяловой)
• Costume Design : Nelly Lev (Нелли Лев)
• Film editor : L. Obrazumova (Л. Образумова)
• Redactor : N. Chirskov (Н. Чирсков)
• Music : Vladimir Dachkevitch (Владимир Дашкебич)
• Sound operators : Asia Zvereva (Ася Зверева)
• Special effects : J. Dudov (Ю. Дудов), V. Okovity (В. Оковитый)
• Orchestral conductor : A. Dmitriev (А. Дмитриев)
• Production Manager : Evgeniya Dihnova (Евгения Дихнова)

---

• Conan Doyle on screen