L'Affaire du bouton de culotte

From The Arthur Conan Doyle Encyclopedia

L'Affaire du bouton de culotte (The Case of the Trouser Button) is a French Sherlock Holmes pastiche joke written by Le Petit Grégoire published in L'Ouest-Éclair on 29 november 1929.


L'Affaire du bouton de culotte

L'affaire du bouton de culotte
Le Libre Penseur de France (29 november 1929, p. 1)

C'est d'une gaieté folle : la popularité du vampire de Dusseldorf déborde maintenant la frontière ! Après l'essai de l'impresario américain qui fait jouer un drame grandguignolesgue pour attirer le coupable, après la mobilisation des dresseurs de chiens s'offrant à prouver que les bêtes sont plus intelligentes que les hommes, après la levée en masse d'une population électrisée, voici l'inévitable détective anglais chargé de l'intermède comique. Sherlock Holmes ramasse dans une rue de la ville effrayée un modeste bouton de culotte :

- Ça y est, s'écrie-t-il. Voici une première conviction établie : j'ai la preuve que l'assassin est culotté !...