Le Signe des quatre - Das Zeichen der Vier (TV episode 1974)
Le Signe des quatre (France) or Das Zeichen der Vier (Germany) is a TV episode of the French/German TV series "Les Grands Détectives / Die großen Detektive" (The Famous Detectives) aired on 21 april 1974 (France) and 5 may 1974 (Germany). Produced by O.R.T.F., Technisonor, Mars International Production with Bavaria Atelier and the Société Suisse de Radiodiffusion et télévision (S.S.R.), starring Rolf Becker as Sherlock Holmes and Roger Lumont as Dr. Watson. 54 min.
This is an adpatation of the Arthur Conan Doyle's novel : The Sign of Four (1890).
Video
Full movie (French version)
Photos
Sherlock Holmes
(Rolf Becker)Dr. Watson
(Roger Lumont)Mrs. Hudson
(Gisela Hoeter)Mary Morstan
(Gila von Weitershausen)Thaddeus Sholto
(Hans Peter Hallwachs)Inspector Lestrade
(Dieter Kirchlechner)Mrs. Smith
(Senta Sommerfeld)Rao
(Osman Ragheb)Samy
(Edgar Maschmann)Wiggins and the Baker Street Irregulars
(Helg Jacobsen)Jonathan Small on the Aurora
(Hans Elwenspock)
Cast
- Sherlock Holmes : Rolf Becker
- Dr. John Watson : Roger Lumont
- Mrs. Hudson : Gisela Hoeter
- Mary Morstan : Gila von Weitershausen
- Thaddeus Sholto : Hans Peter Hallwachs
- Inspector Lestrade : Dieter Kirchlechner
- Rao : Osman Ragheb
- Jonathan Small : Hans Elwenspock
- Mrs. Smith : Senta Sommerfeld
- Samy : Edgar Maschmann
- Wiggins : Helg Jacobsen
- Jack Smith : ?
- Tonga : ?
Crew
- Director : Jean-Pierre Decourt
- Director Assistant : Michel Lang
- Screenplay : Jean Ferry, Jacques Nahum
- Producers : Roger Scipion, Kurt Rendel
- Music : Vladimir Cosma
- Costumes : Elisabeth Urbancic
- Set decoration : Jurgen Kiebach
- Images : Hermann Gruber
- Make Up : Georg Jauss, Klara Walzel
- Sound : Michael Winkler
- Production Department : Claus Gotzler, Anderl Kern
- Film Editing : Brigitte Godon, Christine Grenet