Lectures Pour Tous
Lectures Pour Tous. Revue universelle et populaire illustrée (Reading For All. Universal and popular illustrated magazine) was a French monthly/weekly magazine created by Victor Tissot published by Hachette & Cie between 1898 and 1971.
Between 1908 and 1927, the magazine published 5 short stories, 1 article and 1 novel written by Arthur Conan Doyle.
By Conan Doyle in Lectures Pour Tous
1908
- 03.1908 : Le Drame du Korosko 1/3 (3 ill. by George Scott, trans. by Henry Evie) The Tragedy of the Korosko
- 04.1908 : Le Drame du Korosko 2/3 (3 ill. by George Scott)
- 05.1908 : Le Drame du Korosko 3/3 (3 ill. by George Scott)
1911
- 06.1911 : La Justice du fauve (3 ill. by H. Vogel, trans. by Louis Labat) The Story of the Brazilian Cat
1917
- 01.02.1917 : La Défense du capitaine (2 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Prisoner's Defence
1919
- 15.03.1919 : Sherlock Holmes et moi (3 photos, trans. by Louis Labat) Some Personalia About Mr. Sherlock Holmes
- 01.04.1919 : Service de guerre (2 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) His Last Bow
- 15.04.1919 : Le Célèbre détective se meurt (7 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Dying Detective
- 01.05.1919 : Le Cercle rouge (3 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Red Circle
1921
- 10.1921 : Le Pied du Diable 1/2 (3 ill. by G. Dutriac, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Devil's Foot
- 11.1921 : Le Pied du Diable 2/2 (3 ill. by G. Dutriac)
1927
- 01.1927 : La Bande mouchetée 1/3 (5 ill. by L. Boucher, trans. by Louis Labat) The Speckled Band: An Adventure of Sherlock Holmes
- 02.1927 : La Bande mouchetée 2/3 (4 ill. by L. Boucher)
- 03.1927 : La Bande mouchetée 3/3 (4 ill. by L. Boucher)
1931
- 09.1931 : Les Réapparitions de Conan Doyle ? (5 photos)
1960
- 12.1960 : Il s'en fallut d'un cheveu, sherlockian pastiche by Jean Giraudoux
Covers
-
Le Drame du Korosko 1/3 (march 1908)
-
Le Drame du Korosko 2/3 (april 1908)
-
Le Drame du Korosko 3/3 (may 1908)
-
La Justice du fauve (june 1911)
-
La Défense du capitaine (february 1917)
-
Sherlock Holmes et moi (march 1919)
-
Service de guerre (april 1919)
-
Le célèbre détective se meurt (april 1919)
-
Le Cercle rouge (may 1919)
-
Le Pied du Diable 1/2 (october 1921)
-
Le Pied du Diable 2/2 (november 1921)
-
La Bande mouchetée 1/3 (january 1927)
-
La Bande mouchetée 2/3 (february 1927)
-
La Bande mouchetée 3/3 (march 1927)