https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%28play_1907_with_Sumarokov%29 Месть Маріани (play 1907 with Sumarokov) - Revision history 2026-06-04T15:09:56Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.2 https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B8_(play_1907_with_Sumarokov)&diff=49564&oldid=prev TCDE-Team at 14:08, 18 September 2016 2016-09-18T14:08:52Z <p></p> <p><b>New page</b></p><div><br /> &#039;&#039;&#039;Месть Маріани&#039;&#039;&#039; (Mariani&#039;s Revenge i.e. Moriarty&#039;s Revenge) is a Finnish operetta performed on 19 february 1907, starring [[Sumarokov]] as [[Sherlock Holmes]].<br /> <br /> <br /> == Cast ==<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Sherlock Holmes&#039;&#039;&#039; : [[Sumarokov]] (Сумароковъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Mrs Holmes, his wife&#039;&#039;&#039; : [[Dukshinskaya]] (Дукшинская)<br /> * &#039;&#039;&#039;Dr. Watson&#039;&#039;&#039; : [[Kelberg]] (Келбергъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Professor Mariani&#039;&#039;&#039; : ?<br /> * &#039;&#039;&#039;Lestrade&#039;&#039;&#039; : Volinsky (Волынскій)<br /> * &#039;&#039;&#039;Gregson&#039;&#039;&#039; : Shegolev (Щеголевъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Mrs. Parbs&#039;&#039;&#039; : Aleksandrosoy (Александровой)<br /> * &#039;&#039;&#039;Mary&#039;&#039;&#039; : Velskaya (Вельская)<br /> * &#039;&#039;&#039;Charles&#039;&#039;&#039; : ?<br /> * &#039;&#039;&#039;Old Woman&#039;&#039;&#039; : Grigorievoy (Григорьевой)<br /> <br /> <br /> == Review ==<br /> <br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;250px&quot;&gt;<br /> File:the-finnish-gazette-1907-02-19-marianis-revenge-review1.jpg|&quot;Финляндская Газета&quot; (The Finnish Gazette, 19 february 1907)<br /> File:the-finnish-gazette-1907-02-19-marianis-revenge-review2.jpg|&quot;Финляндская Газета&quot; (The Finnish Gazette, 19 february 1907)<br /> File:the-finnish-gazette-1907-02-19-marianis-revenge-review3.jpg|&quot;Финляндская Газета&quot; (The Finnish Gazette, 19 february 1907)<br /> File:the-finnish-gazette-1907-02-19-marianis-revenge-review4.jpg|&quot;Финляндская Газета&quot; (The Finnish Gazette, 19 february 1907)<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ----<br /> * Acknowledgement: Alexander Orlov.<br /> ----<br /> * [[Conan Doyle on stage]]<br /> <br /> [[category:Russian Adaptations on stage]]</div> TCDE-Team