https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D1%8A_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%81%D1%8A_%28play_1907_with_Lersky%29 Шерлокъ Хольмсъ (play 1907 with Lersky) - Revision history 2026-06-04T10:37:42Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.2 https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D1%8A_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%81%D1%8A_(play_1907_with_Lersky)&diff=49697&oldid=prev TCDE-Team at 11:20, 21 September 2016 2016-09-21T11:20:41Z <p></p> <p><b>New page</b></p><div><br /> &#039;&#039;&#039;Шерлокъ Хольмсъ&#039;&#039;&#039; (Sherlock Holmes) is a Russian play in 4 acts performed at the &#039;&#039;Strelna Grand Theatre&#039;&#039; (Saint Petersburg, Russia) on 10 june 1907, starring [[Lersky]] as [[Sherlock Holmes]] and [[Romanov]] as [[Dr. Watson]].<br /> <br /> The play is an adaptation of the [[William Gillette]]&#039;s play : [[Sherlock Holmes (play 1899)|Sherlock Holmes]] (1899).<br /> <br /> <br /> == Cast ==<br /> [[File:Obozrenie-teatrov-1907-06-10-12-p10-sherlock-holmes-lersky-cast.jpg|thumb|250px|right|Cast in &quot;Обозрение Tеатров&quot; (Review of Theatres, 10-12 june 1907, p. 10)]]<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Sherlock Holmes&#039;&#039;&#039; : [[Lersky]] (Лерскій)<br /> * &#039;&#039;&#039;Dr. Watson&#039;&#039;&#039; : [[Romanov]] (Романовъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Moriani&#039;&#039;&#039; : Novichev (Новичевъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Lady Katogan&#039;&#039;&#039; : Maratova (Маратова)<br /> * &#039;&#039;&#039;Lestrade&#039;&#039;&#039; : Pechorin (Печоринъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Gregson&#039;&#039;&#039; : Mirovich (Мировичъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Mrs. Parbs&#039;&#039;&#039; : Rudina (Рудина)<br /> * &#039;&#039;&#039;Lora&#039;&#039;&#039; : Gorich (Горичъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Madge&#039;&#039;&#039; : Raysky (Райскій)<br /> * &#039;&#039;&#039;Jim&#039;&#039;&#039; : Rostislavsky (Ростиславскій)<br /> * &#039;&#039;&#039;Craigin&#039;&#039;&#039; : [[Romanov]] (Романовъ)<br /> * &#039;&#039;&#039;Johnson&#039;&#039;&#039; : ?<br /> * &#039;&#039;&#039;Lord&#039;&#039;&#039; : ?<br /> * &#039;&#039;&#039;Young Man&#039;&#039;&#039; : Mirskaya (Мирская)<br /> * &#039;&#039;&#039;Gang Member&#039;&#039;&#039; : Volkov (Волковъ)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ----<br /> * Acknowledgement: Alexander Orlov.<br /> ----<br /> * [[Conan Doyle on stage]]<br /> <br /> [[category:Russian Adaptations on stage]]</div> TCDE-Team