https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Le_Manoir_de_l%27abbaye_%28radio_1958%29 2026-06-04T02:17:17Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.2 https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=Le_Manoir_de_l%27abbaye_(radio_1958)&diff=110081&oldid=prev 2024-01-02T16:48:14Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;table width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;margin-bottom:12px;&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td align=&quot;left&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;&lt;&lt; &#039;&#039;04. [[Le Diadème de béryls (radio 1958)|Le Diadème de béryls]]&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td align=&quot;right&quot; width=&quot;50%&quot;&gt;&#039;&#039;06. [[L&#039;Homme à la lèvre tordue (radio 1958)|L&#039;Homme à la lèvre tordue]] &gt;&gt;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> ----<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;Le Manoir de l&#039;abbaye&#039;&#039; (The Abbey Grange) is the 5th episode of the French radio series [[Les Enquêtes de Sherlock Holmes (radio 1958-1960)|Les Enquêtes de Sherlock Holmes]] produced by [[Maurice Renault]], adapted by [[Jean Marcillac]] and directed by [[Abder Isker]], first aired on RTF (Radiodiffusion-Télévision Française) on 10 november 1958, starring [[Maurice Teynac]] as [[Sherlock Holmes]] and [[Pierre Mondy]] as [[Dr. Watson]]. 39 min. 37 sec.<br /> <br /> The show is adapted from the [[Arthur Conan Doyle]]&#039;s short story : [[The Adventure of the Abbey Grange]] (1904).<br /> <br /> __TOC__<br /> <br /> <br /> == Audio ==<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;html&gt;<br /> &lt;audio controls style=&quot;width:100%;&quot;&gt;<br /> &lt;source src=&quot;https://audio.audiomeans.fr/file/ifpAHRNwhu/181285d5-13f3-422e-82ee-b213b112c791.mp3#t=00:00:07&quot; type=&quot;audio/mpeg&quot;&gt;<br /> Your browser does not support the audio element.<br /> &lt;/audio&gt;<br /> &lt;/html&gt;<br /> <br /> * Source : [https://podcasts.ina.fr/les-enquetes-de-sherlock-holmes-43f84d5d/le-manoir-de-labbaye-181285d5 INA]<br /> <br /> <br /> == Cast ==<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Sherlock Holmes&#039;&#039;&#039; : [[Maurice Teynac]]<br /> * &#039;&#039;&#039;Dr. Watson&#039;&#039;&#039; : [[Pierre Mondy]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Malka Ribowska]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Margo Lion]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[André Var]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Michel Gatineau]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Marcel Lestan]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Guy Loup]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Jean-Louis Calvet]]<br /> * &#039;&#039;&#039;?&#039;&#039;&#039; : [[Yves Furet]]<br /> <br /> <br /> == Crew ==<br /> <br /> * &#039;&#039;&#039;Director&#039;&#039;&#039; : [[Abder Isker]]<br /> * &#039;&#039;&#039;Adaptation&#039;&#039;&#039; : [[Jean Marcillac]]<br /> * &#039;&#039;&#039;Production&#039;&#039;&#039; : [[Maurice Renault]]<br /> * &#039;&#039;&#039;Sound&#039;&#039;&#039; : Claude Armand<br /> <br /> <br /> <br /> ----<br /> * [[Conan Doyle on radio]]</div>

TCDE-Team