https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?action=history&feed=atom&title=The_Case_of_the_French_Interpreter
The Case of the French Interpreter - Revision history
2026-06-04T07:55:17Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.44.2
https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=The_Case_of_the_French_Interpreter&diff=88512&oldid=prev
TCDE-Team at 20:43, 15 July 2019
2019-07-15T20:43:48Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="margin-bottom:12px;"><br />
<tr><br />
<td align="left" width="50%">''<< S01E13 [[The Case of the Split Ticket]]''</td><br />
<td align="right" width="50%">''S01E15 [[The Case of the Singing Violin]] >>''</td><br />
</tr><br />
</table><br />
----<br />
<br />
<br />
[[File:1955-sh-howard-14-title.jpg|thumb|300px|right|The Case of the French Interpreter (1955)]]<br />
<br />
''The Case of the French Interpreter'' is the 14th episode of the 1954-1955 TV series [[Sherlock Holmes (TV series 1954-1955)|Sherlock Holmes]] starring [[Ronald Howard]] as [[Sherlock Holmes]] and [[Howard Marion-Crawford]] as [[Dr. Watson]]. Aired on 17 january 1955 on MPTV (USA). Black & White. 27 min.<br />
<br />
This is an adaptation of the Conan Doyle's short story : [[The Adventure of the Greek Interpreter]] (1893) but the captive is French, he survives and Mycroft Holmes does not appear.<br />
<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
<br />
== Full episode ==<br />
<br />
{{#ev:youtube|neU0jy6yVog|777x485}}<br />
<br />
<br />
<br />
== Photos ==<br />
<br />
<gallery mode="packed" heights="180px"><br />
File:1955-sh-howard-14-holmes.jpg|''Sherlock Holmes''<br />([[Ronald Howard]])<br />
File:1955-sh-howard-14-watson.jpg|''Dr. John Watson''<br />([[Howard Marion-Crawford]])<br />
File:1955-sh-howard-14-lestrade.jpg|''Inspector Lestrade''<br />([[Archie Duncan]])<br />
File:1955-sh-howard-14-dubec.jpg|''Dubec''<br />([[Lou Van Burg]])<br />
File:1955-sh-howard-14-lattimer.jpg|''Harold Lattimer''<br />([[Bob Cunningham|Robert Cunningham]])<br />
File:1955-sh-howard-14-judd.jpg|''Judd''<br />([[Charles Brodie]])<br />
File:1955-sh-howard-14-brundy.jpg|''Mr. Brundy'' (left)<br />([[Roger Emerson Garris]])<br />
File:1955-sh-howard-14-complaining-member.jpg|''Complaining Member''<br />([[Rowland Bartrop]])<br />
File:1955-sh-howard-14-micheline-charon.jpg|''Micheline Charon''<br />
File:1955-sh-howard-14-paul-charon.jpg|''Paul Charon''<br />
File:1955-sh-howard-14-dubec-neighbor.jpg|''Dubec neighbor''<br />
</gallery><br />
<br />
<br />
== Cast ==<br />
<br />
* '''Sherlock Holmes''' : [[Ronald Howard]]<br />
* '''Dr. John Watson''' : [[Howard Marion-Crawford]]<br />
* '''Inspector Lestrade''' : [[Archie Duncan]]<br />
* '''Mr. Dubec''' : [[Lou Van Burg]]<br />
* '''Harold Lattimer''' : [[Bob Cunningham|Robert Cunningham]]<br />
* '''Mr. Judd''' : [[Charles Brodie]]<br />
''Uncredited''<br />
* '''Mr. Brundy''' : [[Roger Emerson Garris]]<br />
* '''Complaining Member''' : [[Rowland Bartrop]]<br />
* '''Micheline Charon'''<br />
* '''Paul Charon'''<br />
* '''Dubec neighbor'''<br />
<br />
<br />
== Crew ==<br />
<br />
* '''Director''' : [[Steve Previn]]<br />
* '''Producer''' : [[Sheldon Reynolds]]<br />
* '''Associate Producer''' : Nicole Milinaire<br />
* '''Screenplay''' : [[Lou Morheim]]<br />
* '''Cinematography''' : Raymond Clunie<br />
* '''Production Manager''' : Sacha Kamenka<br />
* '''Film Editor''' : George Gale<br />
* '''Music''' : Paul Durand<br />
* '''Set Designer''' : Raymond Druart<br />
* '''Sound Equipment''' : Poste Parisien<br />
* '''Engineer''' : Tony Leenhardt<br />
<br />
<br />
== Plot summary ==<br />
<br />
See [[The Adventure of the Greek Interpreter]].<br />
<br />
<br />
== Titles ==<br />
<br />
* France : ''L'Aventure de l'interprête''<br />
* Germany : ''Sherlock Holmes und der entführte Übersetzer''<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
----<br />
* [[Sherlock Holmes (TV series 1954-1955)|Back to episode list]]<br />
* [[Conan Doyle on screen]]</div>
TCDE-Team