Élémentaire, mon cher ! (play 2021 Le Creusot): Difference between revisions

From The Arthur Conan Doyle Encyclopedia
(Created page with " thumb|250px|right|Élémentaire, mon cher ! (2021) ''Élémentaire, mon cher !'' (Elementary, my dear!) is a French...")
 
No edit summary
Line 4: Line 4:
''Élémentaire, mon cher !'' (Elementary, my dear!) is a French musical play, written by [[Alyssa Landry]] and directed by [[Ned Grujic]], performed by ''École du Spectateur'' at ''L'ARC'' (Le Creusot, France) on 18 and 19 september 2021, starring students of the ''École du Spectateur''.
''Élémentaire, mon cher !'' (Elementary, my dear!) is a French musical play, written by [[Alyssa Landry]] and directed by [[Ned Grujic]], performed by ''École du Spectateur'' at ''L'ARC'' (Le Creusot, France) on 18 and 19 september 2021, starring students of the ''École du Spectateur''.


« Londres se réveille. Dans la nuit, un tueur en série a frappé pour la troisième fois. Chaque victime a été tuée de façon différente. Seul point commun : un signe mystérieux peint en rouge sur les lieux du crime. L’Inspecteur Lestrade et Scotland Yard n’ont aucune piste…
London. In the night, a serial killer has struck for the third time. Each victim has been killed in a different way. They have in common a mysterious sign painted in red at the crime scene. Inspector Lestrade and Scotland Yard have no clue. Sherlock Holmes suffers from inactivity and boredom. Neither the murder story nor the case of the jewels stolen during the exhibition "Splendours of the Maharajas" at the British Museum are enough to distract him. Soon the killer strikes for the fourth time, and the murderer falls straight into Lestrade's hands. But is he the real killer? Sherlock is not convinced! Because this time, there is no corpse...! Supported by Doctor Watson, as well as his "Irregulars", Holmes embarks on an investigation throughout London.  
De son côté, Sherlock Holmes souffre d’inactivité et d’ennui. Ni cette histoire de meurtres, ni le cas des bijoux volés pendant l’exposition « Splendeurs des Maharajhas » au British Museum ne lui suffisent comme distraction cérébrale.
Bientôt le tueur frappe pour la quatrième fois et voilà que l’assassin tombe tout cuit entre les mains de Lestrade. Mais est-ce le vrai tueur? Sherlock n’en est pas convaincu !! Car cette fois-ci, il n’y a aucun cadavre …!!
Épaulé par le Docteur Watson, ainsi que ses « Irréguliers » (une bande de gamins des rues), Holmes se lance dans une enquête à travers tout Londres. »




Line 21: Line 18:
== Cast ==
== Cast ==


* 50ish students of the ''École du Spectateur''.
* 50ish students of Creation choir of the ''École du Spectateur''.




Line 31: Line 28:
* '''Art Director''' : Pierre Frantz
* '''Art Director''' : Pierre Frantz
* '''Choreography''' : Manon Finet
* '''Choreography''' : Manon Finet
 
* '''Costume Design''' : Chloé Jeangin





Revision as of 23:31, 11 March 2023

Élémentaire, mon cher ! (2021)

Élémentaire, mon cher ! (Elementary, my dear!) is a French musical play, written by Alyssa Landry and directed by Ned Grujic, performed by École du Spectateur at L'ARC (Le Creusot, France) on 18 and 19 september 2021, starring students of the École du Spectateur.

London. In the night, a serial killer has struck for the third time. Each victim has been killed in a different way. They have in common a mysterious sign painted in red at the crime scene. Inspector Lestrade and Scotland Yard have no clue. Sherlock Holmes suffers from inactivity and boredom. Neither the murder story nor the case of the jewels stolen during the exhibition "Splendours of the Maharajas" at the British Museum are enough to distract him. Soon the killer strikes for the fourth time, and the murderer falls straight into Lestrade's hands. But is he the real killer? Sherlock is not convinced! Because this time, there is no corpse...! Supported by Doctor Watson, as well as his "Irregulars", Holmes embarks on an investigation throughout London.



Videos

Extract


Cast

  • 50ish students of Creation choir of the École du Spectateur.


Crew

  • Director : Ned Grujic
  • Playwright / Lyrics : Alyssa Landry
  • Music : Thierry Boulanger
  • Art Director : Pierre Frantz
  • Choreography : Manon Finet
  • Costume Design : Chloé Jeangin