Lectures Pour Tous
From The Arthur Conan Doyle Encyclopedia
Lectures Pour Tous. Revue universelle et populaire illustrée (Reading For All. Universal and popular illustrated magazine) was a French monthly/weekly magazine created by Victor Tissot published by Hachette & Cie between 1898 and 1971.
Between 1908 and 1927, the magazine published 5 short stories, 1 article and 1 novel written by Arthur Conan Doyle.
By Conan Doyle in Lectures Pour Tous
1908
- 03.1908 : Le Drame du Korosko 1/3 (3 illustrations by George Scott, trans. by Henry Evie) The Tragedy of the Korosko
- 04.1908 : Le Drame du Korosko 2/3 (3 ill. by George Scott)
- 05.1908 : Le Drame du Korosko 3/3 (3 ill. by George Scott)
1911
- 06.1911 : La Justice du fauve (3 ill. by H. Vogel, trans. by Louis Labat) The Story of the Brazilian Cat
1917
- 01.02.1917 : La Défense du capitaine (2 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Prisoner's Defence
1919
- 15.03.1919 : Sherlock Holmes et moi (3 photos, trans. by Louis Labat) Some Personalia About Mr. Sherlock Holmes
- 01.04.1919 : Service de guerre (2 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) His Last Bow
- 15.04.1919 : Le Célèbre détective se meurt (7 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Dying Detective
- 01.05.1919 : Le Cercle rouge (3 ill. by Richard Wallace, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Red Circle
1921
- 10.1921 : Le Pied du Diable 1/2 (3 ill. by G. Dutriac, trans. by Louis Labat) The Adventure of the Devil's Foot
- 11.1921 : Le Pied du Diable 2/2 (3 ill. by G. Dutriac)
1927
- 01.1927 : La Bande mouchetée 1/3 (5 ill. by L. Boucher, trans. by Louis Labat) The Speckled Band: An Adventure of Sherlock Holmes
- 02.1927 : La Bande mouchetée 2/3 (4 ill. by L. Boucher)
- 03.1927 : La Bande mouchetée 3/3 (4 ill. by L. Boucher)
1960
- 12.1960 : Il s'en fallut d'un cheveu, sherlockian pastiche by Jean Giraudoux
Covers
Le Drame du Korosko 1/3 (march 1908)
Le Drame du Korosko 2/3 (april 1908)
Le Drame du Korosko 3/3 (may 1908)
La Justice du fauve (june 1911)
La Défense du capitaine (february 1917)
Sherlock Holmes et moi (march 1919)
Service de guerre (april 1919)
Le célèbre détective se meurt (april 1919)
Le Cercle rouge (may 1919)
Le Pied du Diable 1/2 (october 1921)
Le Pied du Diable 2/2 (november 1921)
La Bande mouchetée 1/3 (january 1927)
La Bande mouchetée 2/3 (february 1927)
La Bande mouchetée 3/3 (march 1927)
