Mon Dimanche: Difference between revisions

Revision as of 11:39, 30 October 2019

Mon Dimanche (My Sunday) was a French weekly magazine published by Jules Rouff & Cie.

Between 1903 and 1913, the magazine published 4 short stories and 2 novels written by Arthur Conan Doyle.

1903

16.08.1903 (No. 37) : La Ligue des têtes rouges 1/6 (2 ill by Solar d'Alba, translated by Raphaël Trocmé) The Red-Headed League
23.08.1903 (No. 38) : La Ligue des têtes rouges 2/6 (1 ")
30.08.1903 (No. 39) : La Ligue des têtes rouges 3/6 (1 ")
06.09.1903 (No. 40) : La Ligue des têtes rouges 4/6 (no ill.)
13.09.1903 (No. 41) : La Ligue des têtes rouges 5/6 (1 ")
20.09.1903 (No. 42) : La Ligue des têtes rouges 6/6 (1 ")

1904

13.03.1904 (No. 67) : Le Roman d'une jeune fille 1/16 (3 ill. by Henry Steimer) Uncle Bernac
20.03.1904 (No. 68) : Le Roman d'une jeune fille 2/16 (3 ")
27.03.1904 (No. 69) : Le Roman d'une jeune fille 3/16 (3 ")
03.04.1904 (No. 70) : Le Roman d'une jeune fille 4/16 (2 ")
10.04.1904 (No. 71) : Le Roman d'une jeune fille 5/16 (3 ")
17.04.1904 (No. 72) : Le Roman d'une jeune fille 6/16 (1 ")
24.04.1904 (No. 73) : Le Roman d'une jeune fille 7/16 (3 ")
01.05.1904 (No. 74) : Le Roman d'une jeune fille 8/16 (2 ")
08.05.1904 (No. 75) : Le Roman d'une jeune fille 9/16 (2 ")
15.05.1904 (No. 76) : Le Roman d'une jeune fille 10/16 (2 ")
22.05.1904 (No. 77) : Le Roman d'une jeune fille 11/16 (2 ")
29.05.1904 (No. 78) : Le Roman d'une jeune fille 12/16 (2 ")
05.06.1904 (No. 79) : Le Roman d'une jeune fille 13/16 (2 ")
12.06.1904 (No. 80) : Le Roman d'une jeune fille 14/16 (1 ")
19.06.1904 (No. 81) : Le Roman d'une jeune fille 15/16 (2 ")
26.06.1904 (No. 82) : Le Roman d'une jeune fille 16/16 (1 ")

1906

03.06.1906 (No. 183) : Un scandal royal (? ill by André Galland, translated by Raphaël Trocmé) A Scandal in Bohemia

1908

27.09.1908 (No. 304) : Le Diadème de béryls 1/4 (no ill., translated by P. O.) The Adventure of the Beryl Coronet
04.10.1908 (No. 305) : Le Diadème de béryls 2/4 (")
11.10.1908 (No. 306) : Le Diadème de béryls 3/4 (")
18.10.1908 (No. 307) : Le Diadème de béryls 4/4 (")
25.10.1908 (No. 308) : La Marque des quatre 1/15 (? ill. by André Galland, translated by Comtesse d'Oilliamson) The Sign of Four
01.11.1908 (No. 309) : La Marque des quatre 2/15 (? ")
08.11.1908 (No. 310) : La Marque des quatre 3/15 (2 ")
15.11.1908 (No. 311) : La Marque des quatre 4/15 (1 ")
22.11.1908 (No. 312) : La Marque des quatre 5/15 (2 ")
29.11.1908 (No. 313) : La Marque des quatre 6/15 (3 ")
06.12.1908 (No. 314) : La Marque des quatre 7/15 (1 ")
13.12.1908 (No. 315) : La Marque des quatre 8/15 (1 ")
20.12.1908 (No. 316) : La Marque des quatre 9/15 (? ")
27.12.1908 (No. 317) : La Marque des quatre 10/15 (? ")

1909

1913

27.07.1913 (No. 556) : Aventure de la bande mouchetée 1/6 (no ill., translated by P. O.) The Adventure of the Speckled Band
03.08.1913 (No. 557) : Aventure de la bande mouchetée 2/6 (")
10.08.1913 (No. 558) : Aventure de la bande mouchetée 3/6 (")
17.08.1913 (No. 559) : Aventure de la bande mouchetée 4/6 (")
24.08.1913 (No. 560) : Aventure de la bande mouchetée 5/6 (")
31.08.1913 (No. 561) : Aventure de la bande mouchetée 6/6 (")