Baumann Károly

Baumann Károly in 1911 (Tolnai Világlapja, 18 june 1911, p. 1499)

Charles Baumann, who became a Hungarian singer from a German couplet. It doesn't show that he has been working for twenty-five years and has six children, including a charming high school girl.

Baumann Károly (29 october 1871 - 22 october 1920) was a Hungarian singer and actor.

Song/Movie

• 1908 : Scherlock Hochmetz

Music sheet

In 1913, publisher Nádor Kálmán published 10 songs by Baumann Károly, written by Weiner István.

The first song is 1. Sherlok Hochmec :

• 
  Baumann Album
• 
  p. 2
• 
  p. 3

Lyrics

Original lyrics	Translation
Hogy én detektiv vagyok, azt látja, ki nem vak. Reszket tőlem a csibész és a sőtét alak. Ismer London és Chicágó, Kispest soroksár. Sherlok Hochmec dicsősége világot be jár! Sherlok Hochmec Detektivek királya. Sherlok Hochmec! E földön nincsen párja! Jaj, csirkások! Mivár ti rátok? Hajön Sherlok Hochmec. Ti nektek kampec!	That I'm a detective — anyone not blind can see. Rascals and shady types all tremble before me. London and Chicago know me — Kispest, Soroksár too; Sherlok Hochmec's glory circles the world through! Sherlok Hochmec, the king of detectives. Sherlok Hochmec! On this earth he has no equal! Oh, you chicken thieves! What awaits you now? When Sherlok Hochmec comes, for you — it's kaput!

Photos

Baumann Károly (Színházi Élet, 1 february 1920, p. 30)

30 years ago / His latest photo

---

---

• Conan Doyle on screen