Таинственныя приключенія Шерлока Холмса знаменитаго сыщика

Таинственныя приключенія Шерлока Холмса знаменитаго сыщика (1907-1908)

Таинственныя приключенія Шерлока Холмса знаменитаго сыщика (Mysterious adventures of Sherlock Holmes The Famous Detective), published by J. J. Fisher (Warsaw, Poland) from 1907 to 1908, is a Russian adaptation of 53 issues of the German pastiches Detectiv Sherlock Holmes und seine weltberühmten Abenteuer written by Kurt Matull and Theo von Blankensee.

In Poland, on 1907-1908, part of the Poland was Russian speaking.

The covers were monochrome with different colors on each issue.

Cover illustrations by Alfred Roloff.

List

• 01. Поимка Джэка, убийцы женщин
• 02. Гений и помешательство
• 03. Тайна молодой вдовы
• 04. В должности старшего кельнера
• 05. Капля чернил
• 06. Американская дуэль
• 07. Воздушная царица
• 08. Могила в маяке
• 09. Адская машина
• 10. Торговцы живым товаром
• 11. Шантаж в Английском банке
• 12. Тайна золотоискателя
• 13. Учёный изувер
• 14. Живой памятник
• 15. Кружевное платье королевы
• 16. Остров Сумасшедших
• 17. Исповедь убийцы
• 18. Ивановские червяки
• 19. Под "Красным драконом"
• 20. На рубеже смерти
• 21. Похищение маленького графа
• 22. Дама под вуалью
• 23. На всех парах в тюрьму
• 24. Тайная жена
• 25. Отважная невеста
• 26. Загробная месть убийце
• 27. Брадобрей - замаскированный преступник
• 28. Дух в замке
• 29. Драма в цирке Анжело
• 30. Вместо миллионов - виселица
• 31. Жертвы жадности
• 32. В омуте революции
• 33. Предательская татуировка
• 34. Человеческая бойня
• 35. Царь преступников
• 36. Проклятое наследство
• 37. Серебряная отмычка
• 38. Распятый на кресте
• 39. Двенадцать сердец
• 40. Мифический замок преступников
• 41. Профессор Флякс - ужасный преступник
• 42. Погоня в пустыне
• 43. Пугало города Балтимор
• 44. Женщина о четырёх головах
• 45. Между небом и землёй
• 46. В преисподней Парижа
• 47. Смертоносное кольцо
• 48. Преступление в туннеле
• 49. Похищение бриллианта
• 50. Преступный магнетизёр
• 51. Преступление в поезде
• 52. Ловушка в Каире
• 53. В волнах океана

Covers

• 
  No. 1
• 
  No. 2
• 
  No. 3
• 
  No. 4
• 
  No. 5
• 
  No. 6
• 
  No. 7
• 
  No. 8
• 
  No. 9
• 
  No. 10
• 
  No. 11
• 
  No. 12
• 
  No. 13
• 
  No. 14
• 
  No. 15
• 
  No. 16
• 
  No. 17
• 
  No. 18
• 
  No. 19
• 
  No. 20
• 
  No. 21
• 
  No. 22
• 
  No. 23
• 
  No. 24
• 
  No. 25
• 
  No. 26
• 
  No. 27
• 
  No. 28
• 
  No. 29
• 
  No. 30
• 
  No. 31
• 
  No. 32
• 
  No. 33
• 
  No. 34
• 
  No. 35
• 
  No. 36
• 
  No. 37
• 
  No. 38
• 
  No. 39
• 
  No. 40
• 
  No. 41
• 
  No. 42
• 
  No. 43
• 
  No. 44
• 
  No. 45
• 
  No. 46
• 
  No. 47
• 
  No. 48
• 
  No. 49
• 
  No. 50
• 
  No. 51
• 
  No. 52
• 
  No. 53

---

• Pastiches & Parodies